FC2ブログ

パリで暮らそう ! パリジェンヌへの道

パリ在住29年、国際結婚・ハーフの子育て・パートタイムのお仕事に奮闘中の管理人。パリジェンヌへの道は果てしない。

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

フランスでこれだけはやったらあかん

フランスチーム勝ちましたね。


とは言っても
フランスサッカーに興味の無い私
(前々回のWCで興味を失った私)、
外の大騒ぎで勝利を知りました。



やれやれ
この騒ぎはまだ続くのか…。



先ずは西日本の大雨被害に
心からお見舞い申し上げます。



今日のタイトルが関西弁風なのは、
大阪出身の友人の影響。
キタで育った彼女は常に関西弁、
どこへ言っても関西弁。

何故か引きずられますわ。



ダレるヒルトン


先日パリのメトロに
日本の女子2人が乗って来た。



その1人が
ある事を繰り返していた。



そのある事とは
フランス社会においてかなりタブー。
日本社会においてはたぶんフツー。



無意識に、
周囲のフランス人に不快感を与え
苛立たせていた行為、



それは、






鼻すすり




ズルズル
ズルズルズルズルッ




なんでか知らんが
友達が勧めるティッシュを断り、
鼻水をすすり続ける彼女。


日本では
人前で鼻を擤むのが失礼なんやろか。


でもフランスはちゃいます。


このメトロに乗っていた誰もが

それあかんわ、
早よ鼻擤んでくれへん?



と思っとったんは確か。

フランスに来たら
遠慮なく鼻擤んでええんやで。



と言うよりも擤んだ方がええで。




ブログの訪問、ありがとうございます。
皆様の応援のお陰で、
今日も一日頑張る事が出来ました。

明日の元気の為に


にほんブログ村 海外生活ブログ パリ情報へ

Merci beaucoup
Encore une fois

Je vous remercie et à très bientôt!

| フランス人 | 14:46 | comments:2 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

そうそう!
お蕎麦にしろ鼻にしろ、なんでもすすりあげるのはタブーだよね。
食事の最中だって、盛大な音立てて鼻かむもん。
習慣の違いと言えばそれまでなんだけど。
夫は食事の途中で鼻をかむときはキッチンに行くようになったし、逆にそれまで気にしなかったこと...日本ではそれは貧乏ゆすりといって嫌われる...が、見ると気になるようになったみたい。

イングランド負けちゃった。
こうなったらフランス優勝するといいね!?(笑)

| 愛されている妻 | 2018/07/12 06:10 | URL |

妻さま

v-417 貧乏ゆすりが
貧乏と呼ばれる由縁を知りたいわ。
何となくは分かるけれどね。
気にすると貧乏ゆすり人口の方が、
鼻すすり人口よりも多いのよ。
無意識のイライラが原因?

>お蕎麦にしろ鼻にしろ、なんでもすすりあげるのはタブーだよね。
日本の麺類の食べ方は文化!
と分かっちゃいるが出来ないだよねー。
これはもう仕方がない。
日本にいた時から出来なかったんだから。

>習慣の違いと言えばそれまでなんだけど。
でも鼻すすりは文化関係ないし(笑)

| pcommeparis | 2018/07/15 15:22 | URL |















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://pcommeparis.blog.fc2.com/tb.php/507-1e2b3118

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT